diff --git a/lib/helpers.js b/lib/helpers.js
index fdba2ddb76..55a52bb461 100644
--- a/lib/helpers.js
+++ b/lib/helpers.js
@@ -73,3 +73,15 @@ const privateObjectProps = new Set([
 ]);
 
 exports.privateObjectProps = privateObjectProps;
+
+const fieldEscape = (field) => {
+  if (privateObjectProps.has(field)) {
+    throw new Error(
+      `The field name (${field}) can't be the same as an object's private property.`,
+    );
+  }
+
+  return srcEscape(field);
+};
+
+exports.fieldEscape = fieldEscape;
diff --git a/lib/parsers/binary_parser.js b/lib/parsers/binary_parser.js
index 9d53d8c188..59d87bca32 100644
--- a/lib/parsers/binary_parser.js
+++ b/lib/parsers/binary_parser.js
@@ -145,22 +145,14 @@ function compile(fields, options, config) {
   let tableName = '';
 
   for (let i = 0; i < fields.length; i++) {
-    fieldName = helpers.srcEscape(fields[i].name);
-
-    if (helpers.privateObjectProps.has(fields[i].name)) {
-      throw new Error(
-        `The field name (${fieldName}) can't be the same as an object's private property.`,
-      );
-    }
-
-    parserFn(`// ${fieldName}: ${typeNames[fields[i].columnType]}`);
+    fieldName = helpers.fieldEscape(fields[i].name);
+    // parserFn(`// ${fieldName}: ${typeNames[fields[i].columnType]}`);
 
     if (typeof options.nestTables === 'string') {
-      lvalue = `result[${helpers.srcEscape(
-        fields[i].table + options.nestTables + fields[i].name,
-      )}]`;
+      lvalue = `result[${helpers.fieldEscape(fields[i].table + options.nestTables + fields[i].name)}]`;
     } else if (options.nestTables === true) {
-      tableName = helpers.srcEscape(fields[i].table);
+      tableName = helpers.fieldEscape(fields[i].table);
+
       parserFn(`if (!result[${tableName}]) result[${tableName}] = {};`);
       lvalue = `result[${tableName}][${fieldName}]`;
     } else if (options.rowsAsArray) {
@@ -190,7 +182,6 @@ function compile(fields, options, config) {
     }
     parserFn('}');
 
-
     currentFieldNullBit *= 2;
     if (currentFieldNullBit === 0x100) {
       currentFieldNullBit = 1;
diff --git a/lib/parsers/text_parser.js b/lib/parsers/text_parser.js
index be89e77123..acd75caca7 100644
--- a/lib/parsers/text_parser.js
+++ b/lib/parsers/text_parser.js
@@ -143,28 +143,24 @@ function compile(fields, options, config) {
     }
     resultTablesArray = Object.keys(resultTables);
     for (let i = 0; i < resultTablesArray.length; i++) {
-      parserFn(`result[${helpers.srcEscape(resultTablesArray[i])}] = {};`);
+      parserFn(`result[${helpers.fieldEscape(resultTablesArray[i])}] = {};`);
     }
   }
 
   let lvalue = '';
   let fieldName = '';
+  let tableName = '';
   for (let i = 0; i < fields.length; i++) {
-    fieldName = helpers.srcEscape(fields[i].name);
+    fieldName = helpers.fieldEscape(fields[i].name);
+    // parserFn(`// ${fieldName}: ${typeNames[fields[i].columnType]}`);
 
-    if (helpers.privateObjectProps.has(fields[i].name)) {
-      throw new Error(
-        `The field name (${fieldName}) can't be the same as an object's private property.`,
-      );
-    }
-
-    parserFn(`// ${fieldName}: ${typeNames[fields[i].columnType]}`);
     if (typeof options.nestTables === 'string') {
-      lvalue = `result[${helpers.srcEscape(
-        fields[i].table + options.nestTables + fields[i].name,
-      )}]`;
+      lvalue = `result[${helpers.fieldEscape(fields[i].table + options.nestTables + fields[i].name)}]`;
     } else if (options.nestTables === true) {
-      lvalue = `result[${helpers.srcEscape(fields[i].table)}][${fieldName}]`;
+      tableName = helpers.fieldEscape(fields[i].table);
+
+      parserFn(`if (!result[${tableName}]) result[${tableName}] = {};`);
+      lvalue = `result[${tableName}][${fieldName}]`;
     } else if (options.rowsAsArray) {
       lvalue = `result[${i.toString(10)}]`;
     } else {
diff --git a/test/esm/unit/parsers/ensure-safe-binary-fields.test.mjs b/test/esm/unit/parsers/ensure-safe-binary-fields.test.mjs
index a16cc43014..3cce43c1ec 100644
--- a/test/esm/unit/parsers/ensure-safe-binary-fields.test.mjs
+++ b/test/esm/unit/parsers/ensure-safe-binary-fields.test.mjs
@@ -1,13 +1,12 @@
 import { describe, assert } from 'poku';
 import { describeOptions } from '../../../common.test.cjs';
 import getBinaryParser from '../../../../lib/parsers/binary_parser.js';
-import { srcEscape } from '../../../../lib/helpers.js';
 import { privateObjectProps } from '../../../../lib/helpers.js';
 
 describe('Binary Parser: Block Native Object Props', describeOptions);
 
 const blockedFields = Array.from(privateObjectProps).map((prop) => [
-  { name: prop },
+  { name: prop, table: '' },
 ]);
 
 blockedFields.forEach((fields) => {
@@ -17,8 +16,42 @@ blockedFields.forEach((fields) => {
   } catch (error) {
     assert.strictEqual(
       error.message,
-      `The field name (${srcEscape(fields[0].name)}) can't be the same as an object's private property.`,
+      `The field name (${fields[0].name}) can't be the same as an object's private property.`,
       `Ensure safe ${fields[0].name}`,
     );
   }
 });
+
+blockedFields
+  .map((fields) =>
+    fields.map((field) => ({ ...field, name: field.name.slice(1) })),
+  )
+  .forEach((fields) => {
+    try {
+      getBinaryParser(fields, { nestTables: '_' }, {});
+      assert.fail('An error was expected');
+    } catch (error) {
+      assert.strictEqual(
+        error.message,
+        `The field name (_${fields[0].name}) can't be the same as an object's private property.`,
+        `Ensure safe _${fields[0].name} for nestTables as string`,
+      );
+    }
+  });
+
+blockedFields
+  .map((fields) =>
+    fields.map((field) => ({ ...field, name: '', table: field.name })),
+  )
+  .forEach((fields) => {
+    try {
+      getBinaryParser(fields, { nestTables: true }, {});
+      assert.fail('An error was expected');
+    } catch (error) {
+      assert.strictEqual(
+        error.message,
+        `The field name (${fields[0].table}) can't be the same as an object's private property.`,
+        `Ensure safe ${fields[0].table} for nestTables as true`,
+      );
+    }
+  });
diff --git a/test/esm/unit/parsers/ensure-safe-text-fields.test.mjs b/test/esm/unit/parsers/ensure-safe-text-fields.test.mjs
index 36ef7f4516..2ea4b04b77 100644
--- a/test/esm/unit/parsers/ensure-safe-text-fields.test.mjs
+++ b/test/esm/unit/parsers/ensure-safe-text-fields.test.mjs
@@ -1,13 +1,12 @@
 import { describe, assert } from 'poku';
 import { describeOptions } from '../../../common.test.cjs';
 import TextRowParser from '../../../../lib/parsers/text_parser.js';
-import { srcEscape } from '../../../../lib/helpers.js';
 import { privateObjectProps } from '../../../../lib/helpers.js';
 
 describe('Text Parser: Block Native Object Props', describeOptions);
 
 const blockedFields = Array.from(privateObjectProps).map((prop) => [
-  { name: prop },
+  { name: prop, table: '' },
 ]);
 
 blockedFields.forEach((fields) => {
@@ -17,8 +16,42 @@ blockedFields.forEach((fields) => {
   } catch (error) {
     assert.strictEqual(
       error.message,
-      `The field name (${srcEscape(fields[0].name)}) can't be the same as an object's private property.`,
+      `The field name (${fields[0].name}) can't be the same as an object's private property.`,
       `Ensure safe ${fields[0].name}`,
     );
   }
 });
+
+blockedFields
+  .map((fields) =>
+    fields.map((field) => ({ ...field, name: field.name.slice(1) })),
+  )
+  .forEach((fields) => {
+    try {
+      TextRowParser(fields, { nestTables: '_' }, {});
+      assert.fail('An error was expected');
+    } catch (error) {
+      assert.strictEqual(
+        error.message,
+        `The field name (_${fields[0].name}) can't be the same as an object's private property.`,
+        `Ensure safe _${fields[0].name} for nestTables as string`,
+      );
+    }
+  });
+
+blockedFields
+  .map((fields) =>
+    fields.map((field) => ({ ...field, name: '', table: field.name })),
+  )
+  .forEach((fields) => {
+    try {
+      TextRowParser(fields, { nestTables: true }, {});
+      assert.fail('An error was expected');
+    } catch (error) {
+      assert.strictEqual(
+        error.message,
+        `The field name (${fields[0].table}) can't be the same as an object's private property.`,
+        `Ensure safe ${fields[0].table} for nestTables as true`,
+      );
+    }
+  });