by-name checks do not show the command needed to reproduce locally

[ghost]

The by-name checks need to emit a series of command invocations which are sufficient to reproduce exactly what github is doing, locally, outside of github.

Right now the by-name checks aren't written in bash or nixpkgs; they're written in github.

Working on a fix.

[infinisil]

This is now addressed with #274591