uk.json

{
    /*********
    ** Farm info
    *********/
    "farm.name": "Маленька пляжна ферма",
    "farm.description": "Невеликий родючий кишеньковий пляж, де можна ловити як річкову, так і океанську рибу.",

    "farm.fish-areas.river": "Річка",
    "farm.fish-areas.estuary": "Лиман",
    "farm.fish-areas.ocean": "Океан",


    /*********
    ** Generic Mod Config Menu UI
    *********/
    /****
    ** Farm options
    ****/
    "config.farm-options-section": "Інші налаштування ферми",

    "config.beach-sounds.name": "Програвати звуки пляжу",
    "config.beach-sounds.tooltip": "Програє фонову музику на пляжі (тобто звуки хвиль) на пляжній фермі.",

    "config.spawn-monsters.name": "Породжувати монстрів за замовч.",
    "config.spawn-monsters.tooltip": "Значення за замовчуванням для параметра «породження монстрів уночі» під час створення нового збереження. Ви й надалі можете змінити параметр, коли створюєте нове збереження. (Не впливає на наявні збереження).",

    /****
    ** Farm layout
    ****/
    "config.farm-layout-section": "Макет ферми",

    "config.campfire.name": "Додати вогнище",
    "config.campfire.tooltip": "Додає працездатне вогнище перед фермерським будинком.",

    "config.pier.name": "Додати рибальську пристань",
    "config.pier.tooltip": "Додає пристань, на якій ви можете ловити рибу.",

    "config.islands.name": "Додати острови",
    "config.islands.tooltip": "Додає океанські острови з додатковою площею суші.",

    "config.shipping-bin-path.name": "Прокласти шлях до ящика для продажу",
    "config.shipping-bin-path.tooltip": "Розставляє кам'яні плити перед ящиком для продажу у грі.",

    /****
    ** Farm positions
    ****/
    "config.farm-positions-section": "Місця на фермі",

    "config.pier-x.name": "Риболовна пристань (X координата)",
    "config.pier-x.tooltip": "Позиція клітини за координатою X, на якій слід розташувати рибальську пристань, якщо ввімкнено цей параметр. Встановіть значення координат X та Y на нуль, щоб розмістити її автоматично.",

    "config.pier-y.name": "Риболовна пристань (Y координата)",
    "config.pier-y.tooltip": "Позиція клітини за координатою Y, на якій слід розташувати рибальську пристань, якщо ввімкнено цей параметр. Встановіть значення координат X та Y на нуль, щоб розмістити її автоматично."
}