Add option to manage app data

[swanux]

Not really specific to vanilla, but it'd be definitely a nice feature. Basically managing app data from hidden folders on the home partition from gui. Nothing fancy, just being able to see what residual data is still there from some apps (after uninstall for example), their size, and the option to remove them? Would help the users keep their home directory from getting chaotic over time.