Can't compile latest android phone.apk (jvu,taken from samsung galaxy i9000)

[pauldiddy]

this is my error log:

G:\HANDY\progs\Apk_Manager_5.0.2\other..\projects\STOCK_Phone.apk\res\values-es-rUS\strings.xml:205: error: Multiple substitutions specified in non-positional format; did you mean to add the formatted="false" attribute?
G:\HANDY\progs\Apk_Manager_5.0.2\other..\projects\STOCK_Phone.apk\res\values-es-rUS\strings.xml:206: error: Unexpected end tag string
aapt: warning: string 'alert_updating_title' has no default translation in G:\HANDY\progs\Apk_Manager_5.0.2\other..\projects\STOCK_Phone.apk\res; found: fr
aapt: warning: string 'empty_list' has no default translation in G:\HANDY\progs\Apk_Manager_5.0.2\other..\projects\STOCK_Phone.apk\res; found: fr
aapt: warning: string 'more' has no default translation in G:\HANDY\progs\Apk_Manager_5.0.2\other..\projects\STOCK_Phone.apk\res; found: fr
aapt: warning: string 'start_webex' has no default translation in G:\HANDY\progs\Apk_Manager_5.0.2\other..\projects\STOCK_Phone.apk\res; found: bg cs da de el es et fi fr ga hr hu is it kk ko lt lv mk nl no pl pt ro ru sk sl sr sv tr uk
Exception in thread "main" brut.androlib.AndrolibException: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, -F, C:\Users\Paul\AppData\Local\Temp\APKTOOL8318042528261242709.tmp, -I, C:\Users\Paul\apktool\framework\1.apk, -I, C:\Users\Paul\apktool\framework\2.apk, -S, G:\HANDY\progs\Apk_Manager_5.0.2\other..\projects\STOCK_Phone.apk\res, -M, G:\HANDY\progs\Apk_Manager_5.0.2\other..\projects\STOCK_Phone.apk\AndroidManifest.xml]
at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.java:193)
at brut.androlib.Androlib.buildResourcesFull(Androlib.java:301)
at brut.androlib.Androlib.buildResources(Androlib.java:248)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:171)
at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:154)
at brut.apktool.Main.cmdBuild(Main.java:182)
at brut.apktool.Main.main(Main.java:67)
Caused by: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, -F, C:\Users\Paul\AppData\Local\Temp\APKTOOL8318042528261242709.tmp, -I, C:\Users\Paul\apktool\framework\1.apk, -I, C:\Users\Paul\apktool\framework\2.apk, -S, G:\HANDY\progs\Apk_Manager_5.0.2\other..\projects\STOCK_Phone.apk\res, -M, G:\HANDY\progs\Apk_Manager_5.0.2\other..\projects\STOCK_Phone.apk\AndroidManifest.xml]
at brut.util.OS.exec(OS.java:83)
at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.java:191)
... 6 more