New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

"Inner" and "Outer" terms (stair nodes) can't be translated. #13

Open

ghost opened this issue Nov 12, 2019 · 1 comment

ghost commented Nov 12, 2019 •

edited by ghost

Loading

E.g.:
Original string displayed in the inventory's hovertext:
ENG: "Stone Stair"; "Inner Stone Stair"; "Outer Stone Stair"

Translated string displayed in the inventory's hovertext:
ITA: "Scala di pietra"; "Inner Scala di pietra"; "Outer Scala di pietra"

The aforementioned terms aren't in the source code, so the translated strings are a mix of English and the target language.

EDIT: I've used "stone" as example material, but of course this applies to Castle Masonry's stair nodes - just to be crystal clear.

Contributor

louisroyer commented Feb 12, 2020

minetest/minetest_game/pull/2584 will allow to resolve this issue

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment