Tab bars are superimposed on workspace when swiping out of bounds

[g-regex]

Hi! I'm using hyprland 0.41.2 with the corresponding version of hy3 and have the following issue:

When I'm on the first (respectively last) workspace and swipe to the left (respectively right), i.e. in the direction where there is no further workspace, tab bars that might be present on the second (respectively second last) workspace are superimposed on the current workspace. Sorry for this probably slightly confusing description. Here are some photos of my screen to illustrate the problem:

When my workspace 1 looks like this ...

... and my workspace 2 looks like this ...

... then swiping to the left on workspace 1 results in the two tab bars from workspace 2 getting superimposed on workspace 1:

Here is my hyprland.conf:

monitor=,preferred,auto,auto

plugin = $HOME/.local/share/hyprpm/hy3/hy3.so

env = XCURSOR_SIZE,24

plugin {
    hy3 {
        no_gaps_when_only = true

        tabs {
              height = 5
              padding = 8
              render_text = false
        }

        autotile {
            enable = true
            trigger_width = 800
            trigger_height = 500
        }
    }
}

input {
    kb_layout = us,ch
    kb_options = grp:shift_caps_toggle

    follow_mouse = 0

    touchpad {
        natural_scroll = no
        clickfinger_behavior = yes
        tap-and-drag = true
    }

    sensitivity = 0

    float_switch_override_focus = 0
}

group {
    groupbar {
        gradients = false
        col.active = rgba(33ccffee) rgba(00ff99ee) 45deg
        col.inactive = rgba(595959aa)
    }
    col.border_active = rgba(33ccffee) rgba(00ff99ee) 45deg
    col.border_inactive = rgba(595959aa)
}

general {

    gaps_in = 5
    gaps_out = 20
    border_size = 2
    col.active_border = rgba(33ccffee) rgba(00ff99ee) 45deg
    col.inactive_border = rgba(595959aa)

    layout = hy3

    allow_tearing = false
}

decoration {
    rounding = 10

    blur {
        enabled = no
        size = 3
        passes = 1
    }

    drop_shadow = no
    shadow_range = 4
    shadow_render_power = 3
    col.shadow = rgba(1a1a1aee)

	dim_around = 0.7
}

animations {
    enabled = yes
    bezier = myBezier, 0.05, 0.9, 0.1, 1.05
    animation = windows, 1, 7, myBezier
    animation = windowsOut, 1, 7, default, popin 80%
    animation = border, 1, 10, default
    animation = borderangle, 1, 8, default
    animation = fade, 1, 7, default
    animation = workspaces, 1, 6, default
}

dwindle {
    pseudotile = yes
    preserve_split = yes
}

gestures {
    workspace_swipe = true
    workspace_swipe_fingers = 3
    workspace_swipe_forever = true
    workspace_swipe_cancel_ratio = 0.15
}

misc {
    force_default_wallpaper = 0
	disable_hyprland_logo = true
	enable_swallow = false
	swallow_regex = ^(URxvt)$
	layers_hog_keyboard_focus = true
}

$mainMod = SUPER

bind = $mainMod, RETURN, exec, urxvt
bind = $mainMod, C, killactive,
bind = $mainMod+SHIFT, space, togglefloating,
bind = $mainMod, D, exec, bemenu-run -b -f -p ">"
bind = $mainMod+SHIFT, F, fakefullscreen
bind = $mainMod, F, fullscreen
bind = $mainMod, S, pin

bind = $mainMod SHIFT CTRL, H, movegroupwindow, b
bind = $mainMod SHIFT CTRL, L, movegroupwindow, f

bind = $mainMod, 1, workspace, 1
bind = $mainMod, 2, workspace, 2
bind = $mainMod, 3, workspace, 3
bind = $mainMod, 4, workspace, 4
bind = $mainMod, 5, workspace, 5
bind = $mainMod, 6, workspace, 6
bind = $mainMod, 7, workspace, 7
bind = $mainMod, 8, workspace, 8
bind = $mainMod, 9, workspace, 9
bind = $mainMod, 0, workspace, 10
bind = $mainMod ALT, 1, workspace, 11

bind = $mainMod, mouse_down, workspace, e+1
bind = $mainMod, mouse_up, workspace, e-1

bind = $mainMod+ALT, f, exec, hyprctl keyword input:follow_mouse 1
bind = $mainMod+ALT+SHIFT, f, exec, hyprctl keyword input:follow_mouse 0

bindm = $mainMod, mouse:272, movewindow
bindm = $mainMod, mouse:273, resizewindow

# hy3 bindings

bindn = , mouse:272, hy3:focustab, mouse
bindn = , mouse_down, hy3:focustab, l, require_hovered
bindn = , mouse_up, hy3:focustab, r, require_hovered

bind = $mainMod, e, hy3:changegroup, opposite
bind = $mainMod, r, hy3:expand, expand
bind = $mainMod+SHIFT, r, hy3:expand, base
bind = $mainMod, a, hy3:changefocus, raise
bind = $mainMod+SHIFT, a, hy3:changefocus, lower

bind = $mainMod SHIFT, 1, hy3:movetoworkspace, 1
bind = $mainMod SHIFT, 2, hy3:movetoworkspace, 2
bind = $mainMod SHIFT, 3, hy3:movetoworkspace, 3
bind = $mainMod SHIFT, 4, hy3:movetoworkspace, 4
bind = $mainMod SHIFT, 5, hy3:movetoworkspace, 5
bind = $mainMod SHIFT, 6, hy3:movetoworkspace, 6
bind = $mainMod SHIFT, 7, hy3:movetoworkspace, 7
bind = $mainMod SHIFT, 8, hy3:movetoworkspace, 8
bind = $mainMod SHIFT, 9, hy3:movetoworkspace, 9
bind = $mainMod SHIFT, 0, hy3:movetoworkspace, 10
bind = $mainMod ALT SHIFT, 1, hy3:movetoworkspace, 11

bind = $mainMod, g, hy3:makegroup, v, ephemeral
bind = $mainMod, w, hy3:changegroup, toggletab
bind = $mainMod+SHIFT, q, hy3:killactive

bind = $mainMod, h, hy3:movefocus, l
bind = $mainMod, l, hy3:movefocus, r
bind = $mainMod, k, hy3:movefocus, u
bind = $mainMod, j, hy3:movefocus, d

bind = $mainMod+CONTROL, h, hy3:movefocus, l, visible
bind = $mainMod+CONTROL, j, hy3:movefocus, d, visible
bind = $mainMod+CONTROL, k, hy3:movefocus, u, visible
bind = $mainMod+CONTROL, l, hy3:movefocus, r, visible

bind = $mainMod+CONTROL+SHIFT, h, hy3:movewindow, l, once, visible
bind = $mainMod+CONTROL+SHIFT, j, hy3:movewindow, d, once, visible
bind = $mainMod+CONTROL+SHIFT, k, hy3:movewindow, u, once, visible
bind = $mainMod+CONTROL+SHIFT, l, hy3:movewindow, r, once, visible

bind = $mainMod+CONTROL, 1, hy3:focustab, index, 01
bind = $mainMod+CONTROL, 2, hy3:focustab, index, 02
bind = $mainMod+CONTROL, 3, hy3:focustab, index, 03
bind = $mainMod+CONTROL, 4, hy3:focustab, index, 04
bind = $mainMod+CONTROL, 5, hy3:focustab, index, 05
bind = $mainMod+CONTROL, 6, hy3:focustab, index, 06
bind = $mainMod+CONTROL, 7, hy3:focustab, index, 07
bind = $mainMod+CONTROL, 8, hy3:focustab, index, 08
bind = $mainMod+CONTROL, 9, hy3:focustab, index, 09
bind = $mainMod+CONTROL, 0, hy3:focustab, index, 10

bind = $mainMod, t, hy3:changegroup, toggletab
bind = $mainMod+SHIFT, t, hy3:setephemeral, false

bind = $mainMod+SHIFT, h, hy3:movewindow, l, once
bind = $mainMod+SHIFT, j, hy3:movewindow, d, once
bind = $mainMod+SHIFT, k, hy3:movewindow, u, once
bind = $mainMod+SHIFT, l, hy3:movewindow, r, once

source = $HOME/.config/hypr/bind.conf

source = $HOME/.config/hypr/windowrules.conf

source = $HOME/.config/hypr/exec-once.conf

I installed the plugin via hyprpm, the wayland version is 1.22.0.

Let me know, if you need any further information. Thanks for looking into this :)