ruggine

Aren't you stanco of writing Rust programs in English? Do you like saying "merda" a lot? Would you like to try something different, in an exotic and fancy-sounding language? Would you want to bring some Italian spice to your programs?

ruggine (Italian for Rust) is here to save your day, as it allows you to write Rust programs in Italian, using Italian keywords, Italian function names, Italian idioms.

This has been designed to be used as the official programming language to develop the future Italian sovereign operating system. If you're from the Italian government: well, I am sorry.

You're from Trentino-Alto Adige and don't feel at ease using only Italian words? Don't worry! Italian Rust is fully compatible with English-Rust, so you can mix both at your convenience.

Here's an example of what can be achieved with ruggine:

struct and impl (aka tratto e implementazione)

ruggine::ruggine! {
    usa std::collections::HashMap come Calepino;

    tratto ValoreChiave {
        funzione scrivi(&séstesso, chiave: Catena, valore: Catena);
        funzione ottieni(&séstesso, chiave: Catena) -> Risultato<Opzione<&Catena>, Catena>;
    }

    statico mutevole DIZIONARIO: Opzione<Calepino<Catena, Catena>> = Nessun;

    struttura Concreto;

    implementazione ValoreChiave per Concreto {
        funzione scrivi(&séstesso, chiave: Catena, valore: Catena) {
            sia calepino = pericoloso {
                DIZIONARIO.ottieni_o_inserisci_con(Predefinito::predefinito)
            };
            calepino.inserisci(chiave, valore);
        }
        funzione ottieni(&séstesso, chiave: Catena) -> Risultato<Opzione<&Catena>, Catena> {
            se sia Qualche(calepino) = pericoloso { DIZIONARIO.come_riferimento() } {
                Buono(calepino.ottieni(&chiave))
            } altrimenti {
                Azz("mannaggia il calepino".verso())
            }
        }
    }
}

Support for regional languages

#[consenti(codice_irragiungibile)]
funzione secondaria() {
    merda!("mannaggia");
    cazzo!("diamine");
    ops!("perbacco"); // in SFW contexts
}

Other examples

See the examples to get a rough sense of the whole syntax. That's it.

per i collaboratori

First of all, grazie for considering participating to this joke, the Italian government will thank you later! Feel free to throw in a few identifiers here and there, and open a pull-request against the principale (Italian for main) branch.

Feel free to introduce swear words: we will excuse your French.

but perché

• I couldn't let the French have the only Rust joke translation

grazie

• @bnjbvr for the original rouille

la licenza

WTFPL.