Mesh layers and various improvements
- Add support for mesh layers
- Add searching and filtering of different data sources
- Improve GUI
- Improve error handling
- Fix the extent/bbox functionality
- Use newest qgis_plugin_tools
- Remove the experimental status of the plugin