support(UI): Update text and ui for Add Account modal

[mcayuelas-ledger]

📝 Description

Update text and ui for Add Account modal

❓ Context

• Impacted projects: live-mobile
• Linked resource(s): LIVE-3714

✅ Checklist

• Test coverage
• Atomic delivery
• No breaking changes

📸 Demo

Before

After

🚀 Expectations to reach

Go to Accounts > Add Account

Please make sure you follow these Important Steps.

Pull Requests must pass the CI and be internally validated in order to be merged.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Updated
live-common-tools	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	Sep 14, 2022 at 2:09PM (UTC)

3 Ignored Deployments

Name	Status	Preview	Updated
ledger-live-github-bot	⬜️ Ignored (Inspect)		Sep 14, 2022 at 2:09PM (UTC)
native-ui-storybook	⬜️ Ignored (Inspect)		Sep 14, 2022 at 2:09PM (UTC)
react-ui-storybook	⬜️ Ignored (Inspect)		Sep 14, 2022 at 2:09PM (UTC)

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 2d2b134

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 1 package

Name	Type
live-mobile	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[codecov]

Codecov Report

Base: 0.00% // Head: 43.74% // Increases project coverage by +43.74% 🎉

Coverage data is based on head (fa647f7) compared to base (36f55b4).
Patch has no changes to coverable lines.

❗ Current head fa647f7 differs from pull request most recent head 2d2b134. Consider uploading reports for the commit 2d2b134 to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##           develop    #1277       +/-   ##
============================================
+ Coverage         0   43.74%   +43.74%     
============================================
  Files            0      610      +610     
  Lines            0    25571    +25571     
  Branches         0     6956     +6956     
============================================
+ Hits             0    11185    +11185     
- Misses           0    14340    +14340     
- Partials         0       46       +46     

Flag	Coverage Δ
test	43.74% <ø> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...-live-common/src/currencies/sanitizeValueString.ts	100.00% <0.00%> (ø)
libs/ledger-live-common/src/families/tron/utils.ts	11.76% <0.00%> (ø)
...live-common/src/families/algorand/serialization.ts	33.33% <0.00%> (ø)
...-live-common/src/families/bitcoin/serialization.ts	45.16% <0.00%> (ø)
...s/ledger-live-common/src/families/cardano/types.ts	100.00% <0.00%> (ø)
...-common/src/families/celo/js-prepareTransaction.ts	30.00% <0.00%> (ø)
...n/src/exchange/swap/hooks/usePickDefaultAccount.ts	100.00% <0.00%> (ø)
...on/src/families/filecoin/bridge/utils/addresses.ts	23.43% <0.00%> (ø)
...ledger-live-common/src/hw/signTransaction/index.ts	62.50% <0.00%> (ø)
libs/ledger-live-common/src/apps/formatting.ts	100.00% <0.00%> (ø)
... and 600 more

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.

☔ View full report at Codecov.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.

[github-actions]

@mcayuelas-ledger

Screenshots: ✅

There are no changes in the screenshots for this PR. If this is expected, you are good to go.