This library offers you a a changelog dialog for compose including the ability to show new logs on app start only as well as filtering and customisation.
The readme for this library with code samples, screenshots and more can be found on following github page:
Additionally there is also a full working demo app inside the demo module.