Skip to content

Commit

Permalink
update locales for cypress tests
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
dankim444 committed Aug 23, 2024
1 parent e0e3fcd commit 31d65b2
Show file tree
Hide file tree
Showing 10 changed files with 1,478 additions and 10 deletions.
150 changes: 149 additions & 1 deletion client/cypress/fixtures/locales/ar/translation.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -67,14 +67,20 @@
"answers": "الإجابات",
"browse-list": "تصفح قائمة التصريحات التي أجبت عليها حتى الآن",
"delete-account": "حذف الحساب",
"signout": "خروج",
"insight": "رؤية",
"is-it-common-sense": "هل هو الفهم العام؟",
"i-agree": "انا اوافق علي هذا البيان",
"others-agree": "أعتقد أن معظم الآخرين يوافقون على ذلك",
"your-accuracy": "دقتك فيما يعتقده الآخرون",
"no": "لا",
"others-think": "هل يعتقد الآخرون أنه الفهم العام؟",
"settings": "الإعدادات",
"statement": "تصريح",
"yes": "نعم",
"your-answers": "إجاباتك"
"your-answers": "إجاباتك",
"done": "انتهى",
"edit-answers": "تحرير إجاباتك"
},
"footer": {
"copyright": "حقوق النشر © 2023 - 2024 - جميع الحقوق محفوظة بواسطة مختبر CSS في جامعة بنسلفانيا",
Expand Down Expand Up @@ -126,5 +132,147 @@
"welcome": {
"subtitle": "يمكنك النقر على الرابط المرسل للتحقق من عنوان بريدك الإلكتروني.",
"title": "مرحبًا بك في منصة الفهم العام"
},
"statement": {
"required-fields": "الحقول المطلوبة معلمة بعلامة النجمة *"
},
"enter": {
"enter-verifying-magic-link": "جارٍ التحقق من رابط السحر الخاص بك"
},
"feedback": {
"feedback": "ملاحظات"
},
"result": {
"thanks": "شكرًا لإكمال استبياننا!",
"copy-code-text": "انسخ الكود أدناه والصقه في HIT كتحقق من الإكمال:",
"copy-code-button": "نسخ الكود",
"scroll-down": "قم بالتمرير لأسفل لرؤية نتائجك — غير مطلوب.",
"completed-trial": "لقد أكملت تجربة الحس العام. في أي وقت يمكنك الإجابة على المزيد من الأسئلة عن طريق تسجيل الدخول.",
"your-score": "نتيجتك",
"of-100": "من 100",
"score-description": "تستند هذه النتيجة إلى حساب مدى تشابه معتقداتك مع الآخرين (تشابهت معتقداتك بنسبة {{awareness}}%)، ومدى دقة تقييمك لما يعتقده الآخرون (كنت دقيقًا بنسبة {{consensus}}%).",
"score-calculation": "يتم حساب هذا عن طريق مقارنة إجاباتك بإجابات الآخرين، لذا ستصبح أكثر دقة إذا أجبت على المزيد من الأسئلة وستصبح أكثر دقة مع إجابة الآخرين على المزيد من الأسئلة. إذا قمت بتسجيل الدخول أدناه، يمكنك الاستمرار في رؤية هذه النتيجة وهي تتحدث بمرور الوقت.",
"create-account-1": "إنشاء حساب (اختياري)",
"your-email": "بريدك الإلكتروني",
"placeholder": "[email protected]",
"create-account-2": "إنشاء حساب"
},
"twitter-text": {
"share-button": "نسخ ومشاركة!",
"percentage": "حساسي العام هو {{percentage}}%",
"check-yours": "تحقق من حساسيتك: commonsensicality.org/{{sessionId}}"
},
"notification": {
"welcome": "مرحبا",
"text": "تم إرسال بريد إلكتروني مع رابط التحقق الخاص بك إلى {{email}}. يرجى النقر على الرابط للتحقق من بريدك الإلكتروني."
},
"social-survey": {
"answer-questions": "أجب على الأسئلة أدناه حول البيان التالي:",
"required-fields": "الحقول المطلوبة معلمة بعلامة النجمة *"
},
"layout": {
"start": "ابدأ",
"previous": "← السابق",
"continue": "استمر",
"next": "التالي →"
},
"questions": {
"1": {
"question": "هل توافق على هذا البيان؟ *",
"description": "(إذا كانت الإجابة تعتمد على الظروف، فأجب بإجابتك الأكثر شيوعًا أو الأكثر احتمالًا)",
"possibleAnswers": ["نعم", "لا"],
"tooltip": "إذا كنت تعتقد أن البيان صحيح أو خطأ."
},
"2": {
"question": "لماذا أجبت بالطريقة التي أجبت بها عن <b>نفسك؟</b> *",
"possibleAnswers": [
"إنه واضح",
"إنه شيء تعلمته",
"إنها رأيي",
"لا أعلم"
],
"tooltip": "لماذا اخترت الإجابة المحددة، نحن نسعى لفهم العوامل التي أثرت على قرارك. يرجى تقديم تفسير أو مبرر لإجابتك."
},
"3": {
"question": "هل تعتقد أن معظم الأشخاص الآخرين سيوافقون على هذا البيان؟ *",
"description": "(إذا كانت الإجابة تعتمد على الظروف، فأجب بإجابتك الأكثر شيوعًا أو الأكثر احتمالًا)",
"possibleAnswers": ["نعم", "لا"],
"tooltip": "هذا السؤال يسعى لجمع رؤى حول الإجماع المدرك بين الأفراد بخصوص البيان المعطى. نحن مهتمون بفهم رأيك حول ما إذا كنت تعتقد أن معظم الأشخاص الآخرين سيوافقون على البيان المقدم."
},
"4": {
"question": "لماذا أجبت بالطريقة التي أجبت بها عن <b>معظم الأشخاص الآخرين؟</b> *",
"possibleAnswers": [
"أعتقد أن معظم الأشخاص لديهم حكم جيد بخصوص هذا الموضوع",
"أعتقد أن معظم الأشخاص يفتقرون إلى الحكم الجيد بخصوص هذا الموضوع",
"أعتقد أنه في الغالب مسألة رأي",
"لا أعلم"
],
"tooltip": "هذا السؤال يهدف إلى استكشاف الأسباب وراء إجابتك بخصوص الاتفاق المدرك لمعظم الأشخاص الآخرين مع البيان المقدم. نحن مهتمون بفهم العوامل التي أثرت على قرارك ومنظورك حول كيفية تفسير الآخرين للبيان أو الاستجابة له."
},
"5": {
"question": "بشكل عام، هل تعتقد أن هذا البيان هو مثال على الحس السليم؟",
"possibleAnswers": ["نعم", "لا"],
"tooltip": "هذا السؤال يسعى لجمع رؤى حول الإجماع المدرك بين الأفراد بخصوص البيان المعطى. نحن مهتمون بفهم رأيك حول ما إذا كنت تعتقد أن معظم الأشخاص الآخرين سيوافقون على البيان المقدم."
}
},
"dashboard-chart": {
"your-score": "درجتك",
"thanks": "شكرًا لإكمال الاستبيان!",
"copy-code-text": "انسخ الكود أدناه والصقه في HIT كتحقق من الإكمال:",
"calculated": "يتم حساب هذا عن طريق مقارنة إجاباتك بإجابات الآخرين، لذا سيصبح أكثر دقة إذا أجبت على المزيد من الأسئلة وسيصبح أكثر دقة مع إجابة الآخرين على المزيد من الأسئلة.",
"score-description": "تعتمد هذه النتيجة على حساب مدى تشابه معتقداتك مع الآخرين (تشابه معتقداتك بنسبة {{awareness}}%) ومدى دقة تقييمك لما يعتقده الآخرون (كنت دقيقًا بنسبة {{consensus}}%)."
},
"statement-form": {
"success-message": "تم الإرسال بنجاح!",
"submit-another": "إرسال آخر",
"enter-statement": "أدخل بيان الحس العام الخاص بك:",
"placeholder": "اكتب هنا",
"required-message": "البيان مطلوب.",
"optional": "اختياري",
"knowledge-category": "فئة المعرفة:",
"select-category": "يرجى التحديد...",
"submit-button": "إرسال البيان"
},
"knowledge-categories": {
"general-reference": "مرجع عام",
"culture-and-arts": "الثقافة والفنون",
"geography-and-places": "الجغرافيا والأماكن",
"health-and-fitness": "الصحة واللياقة البدنية",
"history-and-events": "التاريخ والأحداث",
"human-activities": "الأنشطة البشرية",
"mathematics-and-logic": "الرياضيات والمنطق",
"natural-and-physical-sciences": "العلوم الطبيعية والفيزيائية",
"people-and-self": "الأشخاص والنفس",
"philosophy-and-thinking": "الفلسفة والتفكير",
"religion-and-belief-systems": "الدين وأنظمة المعتقدات",
"society-and-social-sciences": "المجتمع والعلوم الاجتماعية",
"technology-and-applied-sciences": "التكنولوجيا والعلوم التطبيقية"
},
"features": {
"behavior": {
"text": "السلوك",
"description": "هل يهتم البيان في المقام الأول بالمعتقدات والتصورات والتفضيلات والقواعد الاجتماعية التي تحكم التجربة البشرية (حتى لو كان يمكن أن يكون إما 'حقيقي' أو رأي)؟"
},
"everyday": {
"text": "الحياة اليومية",
"description": "هل يصف البيان مواقف يواجهها الناس أو يمكن أن يواجهوها في سياق تجاربهم اليومية العادية؟"
},
"figure-of-speech": {
"text": "أسلوب بلاغي",
"description": "هل يحتوي البيان على حكمة، استعارة، أو مبالغة، أم يتم التعبير عنه بلغة بسيطة وعادية تعني بالضبط ما يقوله؟"
},
"judgment": {
"text": "الحكم",
"description": "هل يهتم البيان في المقام الأول بحكم أو معتقد أو قيمة أو معيار اجتماعي أو عرف؟"
},
"opinion": {
"text": "الرأي",
"description": "هل البيان شيء قد يعتقد شخص ما أنه صحيح أو يريد من الآخرين أن يعتقدوا أنه صحيح ولكن لا يمكن إثباته بشكل موضوعي صحيح أو غير صحيح؛ هل هو ذاتي بطبيعته؟"
},
"reasoning": {
"text": "التفكير",
"description": "هل يقدم الادعاء استنتاجاً يتم الوصول إليه عن طريق دمج المعرفة والمنطق؟"
}
}

}
Loading

0 comments on commit 31d65b2

Please sign in to comment.