New translations forms.php (Polish)

cachethq · Apr 3, 2018 · 3987d89 · 3987d89
1 parent 15d0378
commit 3987d89
Showing 1 changed file with 4 additions and 4 deletions.
diff --git a/resources/lang/pl-PL/forms.php b/resources/lang/pl-PL/forms.php
@@ -153,15 +153,15 @@
             'display-graphs'                        => 'Pokazać wykresy na stronie statusu?',
             'about-this-page'                       => 'Informacje o tej stronie',
             'days-of-incidents'                     => 'Z ilu ostatnich dni pokazywać incydenty?',
-            'time_before_refresh'                   => 'Status page refresh rate (in seconds)',
+            'time_before_refresh'                   => 'Częstotliwość odświeżania strony statusu (w sekundach)',
             'banner'                                => 'Baner',
-            'banner-help'                           => "It's recommended that you upload files no bigger than 930px wide",
+            'banner-help'                           => "Zaleca się, aby przesyłać pliki nie większe niż 930px szerokości",
             'subscribers'                           => 'Czy zezwolić użytkownikom na subskrypcje e-mail w celu otrzymywania powiadomień?',
             'suppress_notifications_in_maintenance' => 'Czy pomijać powiadomienia, kiedy zdarzenie wystąpiło podczas przerwy konserwacyjnej?',
             'skip_subscriber_verification'          => 'Pominąć weryfikację użytkowników? (Ostrzeżenie: możesz otrzymać spam)',
             'automatic_localization'                => 'Automatycznie tłumaczyć twoją stronę statusu na język odwiedzającego?',
             'enable_external_dependencies'          => 'Włącz zależności zewnętrznych dostawców (Google Fonts, Trackers, etc...)',
-            'show_timezone'                         => 'Show the timezone the status page is running in',
+            'show_timezone'                         => 'Pokazuj strefę czasową, w której działa strona statusu',
             'only_disrupted_days'                   => 'Czy pokazywać tylko dni zawierające zdarzenia w linii czasu?',
         ],
         'analytics' => [
@@ -188,7 +188,7 @@
             'background-fills'        => 'Wypełnianie tła (komponenty, zdarzenia, stopka)',
             'banner-background-color' => 'Kolor tła pod banerem',
             'banner-padding'          => 'Odstęp banera',
-            'fullwidth-banner'        => 'Enable full width banner?',
+            'fullwidth-banner'        => 'Odblokować banery pełnej szerokości?',
             'text-color'              => 'Kolor tekstu',
             'dashboard-login'         => 'Pokazywać przycisk panelu głównego w stopce?',
             'reds'                    => 'Czerwony (używany przy błędach)',