A tick is sometimes rendered outside of the user-defined max axis limit when includeBounds=false

[CodingMarco]

Expected behavior

When includeBounds on the axis of a line chart is set to false and min and max of the axis are defined, there shouldn't be any ticks outside of the defined axis limits.

Current behavior

In some cases, a tick is created outside of the user-defined max axis limit. This especially happens with small axis limits (in my code sample: min: 2.404e-8, max: 2.4141e-8).

Reproducible sample

https://codepen.io/CodingMarco/pen/vYadxqv

Optional extra steps/info to reproduce

No response

Possible solution

Please see my proposed fix: CodingMarco@1f1fd79.
This commit would fix the issue, however I'm looking for feedback if this is the correct way of fixing it.
Maybe another option would be to fix the calculation of numSpaces, but I think the advantage of my proposed fix is that it works in all edge cases.

All currently existing tests run successfully with my fix.

Context

When plotting eye diagrams commonly used to characterize digital signals, it looks very ugly if there is space next to the eye diagram (without the fix, see left image). With my proposed fix, it looks much better (see right image).

chart.js version

v4.2.0

Browser name and version

No response

Link to your project

No response