Merge pull request #148 from ElizaXiao/ElizaXiao-patch-3

提交abi-testing.md的译文

sources/kernel/admin-guide/abi-testing.md

@@ -1,31 +1,21 @@
 ---
-status: translating
+status: translated
 title: "ABI testing symbols"
 author: Linux Kernel Community
 collector: tttturtle-russ
 collected_date: 20240718
 translator: ElizaXiao
-translating_date: 20240803
+translated_date: 20240803
 link: https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/torvalds/linux.git/tree/Documentation/admin-guide/abi-testing.rst
 ---
 
 # ABI testing symbols
 
-Documents interfaces that are felt to be stable, as the main development
-of this interface has been completed.
+文档记录了被认为稳定的接口，因为这些接口的主要开发已经完成。
 
-The interface can be changed to add new features, but the current
-interface will not break by doing this, unless grave errors or security
-problems are found in them.
+接口可以被更改以添加新功能，但当前接口不会因此被破坏，除非在它们当中发现了严重错误或安全问题。
 
-Userspace programs can start to rely on these interfaces, but they must
-be aware of changes that can occur before these interfaces move to be
-marked stable.
+用户空间程序可以开始依赖这些接口，但它们必须清楚在这些接口被标记为稳定之前可能会发生的变化。
 
-Programs that use these interfaces are strongly encouraged to add their
-name to the description of these interfaces, so that the kernel
-developers can easily notify them if any changes occur.
+强烈鼓励使用这些接口的程序将其名称添加到这些接口的描述中，以便内核开发者在发生任何变化时可以轻松地通知它们。
 
-::: {.kernel-abi rst=""}
-ABI/testing
-:::