-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 28
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #78 from hust-open-atom-club/mudongliang-patch-1
proofread configuration.md
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
6 additions
and
4 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,16 +1,18 @@ | ||
--- | ||
status: translated | ||
status: proofread | ||
title: "Configuration" | ||
author: Syzkaller Community | ||
collector: jxlpzqc | ||
collected_date: 20240314 | ||
translator: gitveg | ||
translated_date: 20240524 | ||
proofreader: mudongliang | ||
proofread_date: 20240531 | ||
link: https://github.com/google/syzkaller/blob/master/docs/configuration.md | ||
--- | ||
|
||
# 配置 | ||
|
||
syzkaller `syz-manager` 进程的操作由一个配置文件控制,该文件在调用时通过 `-config` 选项传递。 | ||
这个配置可以基于[示例](https://github.com/google/syzkaller/blob/master/pkg/mgrconfig/testdata/qemu.cfg); | ||
文件为JSON格式,包含[参数](https://github.com/google/syzkaller/blob/master/pkg/mgrconfig/config.go)。 | ||
Syzkaller 系统中的 `syz-manager` 进程操作由一个配置文件控制,该文件在调用时通过 `-config` 选项传递。 | ||
这个配置可基于[示例](https://github.com/google/syzkaller/blob/master/pkg/mgrconfig/testdata/qemu.cfg)进行编写。 | ||
文件为 JSON 格式,包含[多个参数](https://github.com/google/syzkaller/blob/master/pkg/mgrconfig/config.go)。 |