The 3D interactive figure is available at https://prajwel.github.io/NGC3982/
This figure is part of the study "Active galactic nucleus feedback in NGC 3982" (https://doi.org/10.1051/0004-6361/202243923).
The data and scripts used for the study can be found here: https://github.com/prajwel/NGC3982_AGN_feedback_study