Fix for direct photo links

This is another bug fix release fixing an issue with direct photo links. @myhrmans has discovered this issue and kindly provided the fix for it right after. Thanks Martin!