[Fix/LIVE-12702]: Use targetAccountCurrency name if accountNameSelect…

…or returns null or undefined (#6960)

* fix: use targetAccountCurrency name if accountNameSelector returns null or undefined

* chore: changeset

* fix: if token account, then include parent account name

* Revert "fix: if token account, then include parent account name"

This reverts commit fc43907.

.changeset/clever-elephants-add.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"ledger-live-desktop": patch
+---
+
+Use targetAccountCurrency name if accountNameSelector returns null or undefined.

apps/ledger-live-desktop/src/renderer/components/DeviceAction/rendering.tsx

@@ -964,9 +964,14 @@ export const renderSwapDeviceConfirmation = ({
   const sourceAccountName = accountNameSelector(walletState, {
     accountId: exchange.fromAccount.id,
   });
-  const targetAccountName = accountNameSelector(walletState, {
-    accountId: exchange.toAccount.id,
-  });
+
+  // If account exists already then grab the name set.
+  // However if account has not yet been set then use the
+  // crypto/token currency name as the target account.
+  const targetAccountName =
+    accountNameSelector(walletState, {
+      accountId: exchange.toAccount.id,
+    }) ?? targetAccountCurrency.name;
 
   const providerName = getProviderName(exchangeRate.provider);
   const noticeType = getNoticeType(exchangeRate.provider);