change response code for deleting sync. Bump OCIS

[2403905]

Description

This is the tests update repeated to ocis PR #8827

Related Issue

• Fixes [Sharing-NG] unmount item from share will result in 200 status code ocis#8731

Motivation and Context

How Has This Been Tested?

• test environment:
• test case 1:
• test case 2:
• ...

Screenshots (if appropriate):

Types of changes

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• Technical debt
• Tests
• Documentation
• Maintenance (e.g. dependency updates or tooling)

Open tasks:

• ...

[update-docs]

Thanks for opening this pull request! The maintainers of this repository would appreciate it if you would create a changelog item based on your changes.

[sonarcloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
No data about Coverage
No data about Duplication

See analysis details on SonarCloud

[saw-jan]

@2403905 @ScharfViktor I restored the branch for the time being so that ocis CI can be used. We can delete it again after web is bumped in ocis (owncloud/ocis#8863)

[saw-jan]

@2403905 @ScharfViktor I restored the branch for the time being so that ocis CI can be used. We can delete it again after web is bumped in ocis (owncloud/ocis#8863)

fatal: reference is not a tree: 9b9616b8429432002d06c4a2c8f252cbe08fb735 the branch was force pushed so commit used in ocis got lost. Need web-bump ASAP