[Fix] Double rollback calls in transactions

[Chriztiaan]

Users can easily trigger two rollback calls in transactions which causes an exception message users can't do anything about. This PR simply silences the exception when this happens as we do in dart. Applies powersync-ja/react-native-quick-sqlite#36 here for react-native package.

Example:

PowerSync.writeTransaction<void>(async (trx) => {
  try {
   throw 'x';
  } catch(ex) {
    trx.rollback(); // explicit
    throw ex; // causes rollback call in wrapper
  }
})

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: cf4bf1e

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 15 packages

Name	Type
@powersync/web	Patch
@powersync/react-native	Patch
angular-supabase-todolist	Patch
example-capacitor	Patch
example-electron	Patch
example-nextjs	Patch
example-vite	Patch
react-multi-client	Patch
react-supabase-todolist	Patch
vue-supabase-todolist	Patch
yjs-react-supabase-text-collab	Patch
diagnostics-app	Patch
django-react-native-todolist	Patch
react-native-supabase-group-chat	Patch
react-native-supabase-todolist	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR